โอมเพี้ยงแฟรงกี้จ๋าช่วยเราที IN AMERICA [HD]
เรื่องย่อ
การเริ่มต้นชีวิตใหม่อีกครั้ง นับเป็นความฝันในแบบอเมริกัน แต่เป็นเรื่องยากที่จะกระทำให้ได้ ดังเช่น จอห์นนี่ (แพดดี้ คอนซีไดน์) และ ซาร่า (ซาแมนธา มอร์ตัน) สองสามีภรรยาผู้อพยพชาวไอริช ได้ค้นพบเมื่อเหยียบย่างไปตามถนนหลายสาย ของเมืองแมนฮัตตันที่แสนจะทันสมัย โดยมีสองลูกสาวใจกล้าขนาบข้าง พวกเขาได้พบตนเองในดินแดนที่น่าขัน และเต็มไปด้วยการผจญภัย ในขณะที่ดูแปลกตา และน่าสพรึงกลัวกับการเผชิญหน้าอนาคตใหม่ที่ยุ่งเหยิ ง แต่พวกเขาจะต้องขับไล่อดีต ที่ตามคอยหลอนพวกเขาทุกๆ คนให้ได้เสียก่อน
ด้วยเหตุที่ขัดสนเงินทองจับจ่าย สิ่งที่จอห์นนี่และซาร่าหาได้ จึงเป็นเพียงแค่บ้านเช่าทรุดโทรม ในเมืองนิวยอร์คที่แสนจะวุ่นวาย และความพยายามที่จะทำให้มันกลายเป็นบ้านที่แท้จริงขอ งพวกเขา นับตั้งแต่ช่วยกันลากเครื่องปรับอากาศ ที่ดูไม่น่าไว้ใจข้ามเแมนฮัตตัน ไปจนถึงการหางานทำทุกชนิด ไม่มีอะไรที่ได้มา โดยไม่ต้องต่อสู้สำหรับสองสามีภรรยา แต่ทว่า ในขณะที่ทั้งสองเห็นว่า อเมริกาช่างเต็มไปด้วยความท้าทาย ภยันตราย และความแปลกประหลาดนั้น ลูกสาวทั้งสองของพวกเขากลับเห็นว่า มันเป็นสถานที่แห่งเวทย์มนตร์ ที่ทุกสิ่งทุกอย่างเกิดขึ้นได้ เป็นที่ซึ่งจะปลดปล่อยพวกเขาทุกคน จากความทุกข์ทรมาณที่ผ่านมา และในคืนฮัลโลวีน คริสตี้ (ซาร่าห์ โบลเกอร์) และ เอเรียล (เอ็มม่า โบลเกอร์) ก็กล้าพอที่จะไปเคาะประตูบ้านของ “ชายเสียงแหลม” หรือเพื่อนบ้านรักสันโดษที่ชื่อว่า เมทีโอ (ดจิมอน ฮาวน์ซู) และทุกอย่างก็เปลี่ยนไป และเมื่อครอบครัวต้องตกอยู่ในวิกฤตการณ์ เมทีโอก็กลายเป็นเพื่อนแท้อย่างไม่น่าเป็นไปได้ ในขอบเขตที่ความหวัง ศรัทธา และแม้กระทั่งเวทย์มนตร์ก็ยังถูกสั่นคลอน…